Mentions légales

Bienvenue sur le site voyage-en-bretagne.com (ci-après le « Site »), site d’informations et de présentation du parcours Traversée moderne d’un vieux pays : Nantes, Saint-Nazaire, La Baule, Rennes, jusqu’au Mont-Saint-Michel. Conformément aux dispositions de la Loi n°2004-574 du 21 juin 2004, modifiée notamment par les Lois n°2011-525 du 17 mai 2011, n°2013-1168 du 18 décembre 2013 et n°2014-873 du 4 août 2014, il est porté à la connaissance de l’Utilisateur du site voyage-en-bretagne.com les présentes mentions légales. Le site voyage-en-bretagne.com est accessible à l’adresse suivante : voyage-en-bretagne.com (ci-après le « Site »). L’accès et l’utilisation du Site sont soumis aux présentes « Mentions légales » détaillées ci-après, ainsi qu’aux lois et/ou règlements applicables. La connexion, l’utilisation et l’accès au Site impliquent l’acceptation intégrale et sans réserve de l’Utilisateur de l’intégralité des dispositions des présentes Mentions Légales. L’Utilisateur est informé qu’il est tenu par les présentes.

DÉFINITIONS :

Dans les Mentions légales, les mots ou expressions commençant avec une majuscule ont la signification qui suit :
– Site : voyage-en-bretagne.com ;
– l’Éditeur : la SPL DESTINATION RENNES ;
– Utilisateur : toute personne utilisant le site voyage-en-bretagne.com ou l’un des services proposés par celui-ci ;
– Espace personnel : espace personnel de l’Utilisateur auquel ce dernier a accès après avoir créé un compte ;
– Identifiant : adresse email nécessaire à l’identification d’un Utilisateur sur le Site pour accéder à son compte ;
– Mot de passe : suite de caractères que l’Utilisateur doit garder confidentielle qui lui permet avec son identifiant de se connecter à son compte ;
– Service : service(s) proposé(s) sur le site voyage-en-bretagne.com;
– Cookie(s) : élément servant à enregistrer des informations relatives à la navigation de l’Utilisateur sur le site Internet voyage-en-bretagne.com, à l’exception de tout autre utilisation
– CNIL : Commission nationale informatique et Libertés.

INFORMATIONS LÉGALES :

Le Site est édité par DESTINATION RENNES, société anonyme à conseil d’administration au capital social de 120 000 euros, inscrite au RCS de RENNES sous le n° 797 819 034. Destination Rennes est un organisme local de tourisme autorisé sous le n° IM035140001. Ci-après désignée « l’Éditeur » :
– N° de TVA intracommunautaire : FR 59797819034
– Siège social : 6 rue d’Echange, à Rennes (35000) (FRANCE)
– Adresse postale : 11 rue Saint-Yves, 3500 RENNES (FRANCE)
– Directeur de la publication : Angéline Duret | Secrétaire générale de Destination Rennes
– Adresse électronique : infos@tourisme-rennes.com
– Téléphone : +33 (0)2 99 67 11 11

ACCESSIBILITÉ :

Le Site est accessible gratuitement à tout Utilisateur disposant d’un accès à internet. L’Utilisateur du Site est responsable de son équipement informatique ainsi que de son accès à internet.  Tous les coûts relatifs à l’accès au Site restent à la charge de l’Utilisateur. L’Editeur mettra en œuvre tous les moyens afin d’assurer un accès au Site 24h/24, 7 jours/7, mais ne pourra être tenu responsable de toute problème, dysfonctionnement du Site qui empêcherait tout accès au Site et/ou aux différents services proposés par voyage-en-bretagne.com. L’Editeur se réserve la liberté de faire évoluer, de modifier ou de suspendre, sans préavis, le Service pour des raisons de maintenance ou pour tout autre motif jugé nécessaire. Une page d’information est alors affichée à l’Utilisateur lui mentionnant cette indisponibilité. L’indisponibilité du Service ne donne droit à aucune indemnité.

COOKIES :

Vous êtes informé que, lors de vos visites sur le site Internet, un ou plusieurs témoins de navigation (ou cookies) peuvent s’installer automatiquement sur votre terminal dans le but d’enregistrer certaines informations concernant votre navigation (pages consultées, date et heure de consultation, etc.). Consulter notre « Politique des Cookies » pour en savoir plus.

TRAITEMENT DES DONNÉES :

Le site voyage-en-bretagne.com collecte des données à caractère personnel sur le visiteur consultant le site voyage-en-bretagne.com, notamment par l’utilisation de cookies conformément à la législation en vigueur. Cette collecte de données s’effectue :
– lorsque le client navigue sur le site et consulte des articles, 
– lorsque le client crée un compte,
– lorsque le client s’inscrit aux newsletters proposées par voyage-en-bretagne.com,
– lorsque le client contacte le formulaire de contact de voyage-en-bretagne.com.

Les données collectées sont destinées à l’usage de voyage-en-bretagne.com. Elles permettent à voyage-en-bretagne.com de fournir à l’Utilisateur des services personnalisés et d’améliorer la pertinence des informations qui lui sont proposées. Elles sont également nécessaires au traitement et à la gestion des commandes de l’Utilisateur ainsi qu’aux relations commerciales entre voyage-en-bretagne.com et l’Utilisateur. Le site voyage-en-bretagne.com est responsable de leur traitement. Elles peuvent être transmises aux sociétés et sous-traitants auxquels voyage-en-bretagne.com fait appel dans le cadre de l’exécution des services proposés. Le site voyage-en-bretagne.com s’engage à prendre toutes les mesures nécessaires permettant de garantir la sécurité et la confidentialité des informations fournies par l’Utilisateur.

Le Service dispose de moyens informatiques destinés à gérer plus facilement la diffusion des informations et l’accès aux données. Les informations enregistrées sont réservées à l’usage du service concerné et ne feront l’objet d’aucune cession sans l’accord de l’Utilisateur. Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, l’Utilisateur est informé qu’il a un droit d’accès et, le cas échéant, peut obtenir rectification ou suppression des informations le concernant, en s’adressant :
– par voie postale à : DESTINATION RENNES – Office de Tourisme et des Congrès de Rennes Métropole, 11, rue Saint-Yves – CS 26410 -35064 RENNES CEDEX
– par voie électronique à : infos@tourisme-rennes.com.

Finalités du traitement :
Destination Rennes collecte des données à caractère personnel sur le visiteur consultant le site voyage-en-bretagne.com. Cette collecte de données s’effectue lorsque l’internaute navigue sur le site et consulte des articles, lorsque l’internaute créé un compte ou réalise un achat en ligne, lorsque l’internaute s’inscrit aux newsletters proposées par voyage-en-bretagne.com, lorsque l’internaute complète le formulaire de contact de voyage-en-bretagne.com. Les données collectées permettent de fournir à l’Utilisateur des services personnalisés et d’améliorer la pertinence des informations qui lui sont proposées. Elles sont également nécessaires au traitement et à la gestion des commandes de l’Utilisateur ainsi qu’aux relations commerciales entre Destination Rennes et l’Utilisateur. Le traitement est également utilisé à des fins de diffusion d’informations et de statistiques.

Identité et coordonnées du responsable du traitement des données :
Destination Rennes est responsable du traitement de vos données. La SPL s’est dotée d’un délégué à la protection des données qui peut être contacté à l’adresse suivante : dpo@destinationrennes.com ou DPO – Destination Rennes | CS 26410 | 35064 RENNES CEDEX.

DROITS D’AUTEUR :

Ce site et les éléments qui le composent constituent des œuvres protégées par la législation française et les conventions internationales relatives au droit d’auteur et à la propriété intellectuelle. La reproduction de tout ou partie de ce site sur support électronique ou papier (y compris les documents téléchargeables) est formellement interdite sauf autorisation express du directeur de la publication. Pour toute reproduction autorisée, le nom de l’auteur et celui de la source devront être obligatoirement mentionnés. La mention des crédits photographie est indiquée directement sur les images dans le site.